Tag: nuncsanctenobisspiritus

Quote/s of the Day – 7 December – St Ambrose (340-397) – Confessor, Bishop, Father and Doctor of the Church

“Take nothing for your journey …”

Luke 9:3

“This is a great vision.
But if you wish to see it,
remove the sandals from your feet.
Remove every chain of sin.
Remove the chains of the world.
Leave behind earthly sandals.
Jesus sent the Apostles without sandals,
without money, gold and silver,
so that they would not carry earthly things with them.
The one who seeks to do good is praised,
not for his sandals but for the swiftness
and grace of his feet. ”

“Let God alone be sought,
as the Judge of loveliness,
Who loves even, in less beautiful bodies,
the more beautiful souls.”

“And now, let the feet of our minds.
be stretched out.
The Lord Jesus wills also, to wash our feet,
For He says, not to Peter alone
but to each of the faithful:
If I wash not your feet
you will have no part with Me.
[ John 13: 8 ]”

Nunc, Sancte, nobis Spiritus
By St Ambrose (340-397)
Come, Holy Ghost, Who ever One
Trans John Henry Newman (1801-1890) Trans 1836

Come, Holy Ghost, Who ever One
Art with the Father and the Son.
Come, Holy Ghost, our souls possess
With Thy full flood of holiness.

In will and deed, by heart and tongue,
With all our powers, Thy praise be sung.
And love light up our mortal frame,
Till others catch the living flame.

Almighty Father, hear our cry
Through Jesus Christ our Lord most high,
Who with the Holy Ghost and Thee
Doth live and reign eternally.

Apostolorum Passio
By St Ambrose (c 340-397)

This happy day is sanctified
As Martyr’s glory we recall,
The cross bedewed with Peter’s blood,
The sword that won a crown for Paul.

The triumph of their Martyrdom
United these great souls in death,
Whose faith in Christ had crowned their lives
In service to their latest breath.

Saint Peter held the primacy,
Saint Paul would equal him in grace,
When once, as chosen instrument
The cause of Christ, he would embrace

Once, Simon, leaving Rome, turned back
To give, by death, full praise to God,
That by the cross he too should tread
The self-same path his Master trod.

Now Rome exults, as well she may
And strives to give devotion’s due
To one who sealed with his own blood
His work as Priest and Shepherd true.

And who can count the crowds that come
As loving children to her gate,
Where nations’ teacher, holy Paul
Once dwelt and gladly met his fate.

Grant us, O Lord, the final grace
Of sharing in their joy above,
That with such Princes we may praise
Your bounty and undying love.
Amen

Translation: The Benedictines of Saint Cecilia’s Abbey, Ryde, UK

O Lord, Who has Mercy Upon All
By St Ambrose (340-397)

O Lord, who has mercy upon all,
take away from me my sins
and mercifully kindle in me
the fire of Your Holy Spirit.
Take away from me the heart of stone
and give me a heart of flesh,
a heart to love and adore You,
a heart to delight in You,
to follow and enjoy You,
for Christ’s sake.
Amen

MORE:
https://anastpaul.com/2021/12/07/quote-s-of-the-day-7-december-st-ambrose-2/

St Ambrose (340-397)
Confessor, Bishop
Father and Doctor of the Church