Quote/s of the Day – 25 September – The Memorial of Blessed Herman of Reichenau/the Cripple OSB (1013–1054) the Author of the Salve Regina, the Veni Sancte Spiritus and the Alma Redemptoris Mater
Let us thank God for Blessed Herman the Cripple. He stands as a shining light reminding us that God purposely chose what the world considers nonsense, in order to shame the wise and He chose what the world considers weak, in order to shame the powerful. He chose what the world looks down on and despises and thinks is nothing, in order to destroy what the world thinks is important.
Rather, God chose the foolish of the world,
to shame the wise and God chose the weak
of the world, to shame the strong
and God chose the lowly
and despised of the world,
those who count for nothing,
to reduce to nothing
those who are something ….
1 Corinthians 1:27-28
“In his own day, the heroic cripple who achieved learning and holiness
was called ‘The Wonder of His Age’.
In our day, many voices say
that people with disabilities.
should be phased out of existence.
Which were the Dark Ages, then or now!” … Father McNamara
Veni Sancte Spiritus
This translation was by Father Edward Caswall (1814-1878)
Holy Spirit, Lord of light,
From Thy clear celestial height
Thy pure beaming radiance give.
Come, Thou Father of the poor,
Come with treasures which endure,
Come, Thou Light of all that live.
Thou, of all consolers best,
Thou, the soul’s delightsome Guest,
Dost refreshing peace bestow.
Thou in toil art comfort sweet,
Pleasant coolness in the heat,
Solace in the midst of woe.
Light immortal, Light divine,
Visit Thou these hearts of Thine,
And our inmost being fill.
If Thou take Thy grace away,
Nothing pure in man will stay;
All his good is turned to ill.
Heal our wounds; our strength renew;
On our dryness pour Thy dew;
Wash the stains of guilt away.
Bend the stubborn heart and will;
Melt the frozen, warm the chill;
Guide the steps that go astray.
Thou, on those who evermore
Thee confess and Thee adore,
In Thy sevenfold gifts descend:
Give them comfort when they die,
Give them life with Thee on high;
Give them joys that never end.
Alma Redemptóris Mater, quæ pérvia cæli
Porta manes, et stella maris, succúrre cadénti,
Súrgere qui curat pópulo: tu quæ genuísti,
Natúra miránte, tuum sanctum Genitórem
Virgo prius ac postérius, Gabriélis ab ore
Sumens illud Ave, peccatórum miserére.
Mother of Christ! Hear thou thy people’s cry,
Star of the deep and portal of the sky!
Mother of Him Who thee from nothing made,
Sinking we strive and call to thee for aid;
Oh, by that joy which Gabriel brought to thee,
Thou Virgin first and last, let us thy mercy see.